пятница, 31 августа 2012 г.

Задание открытка №17 "Сентиментальность"

Всем привет!
Сегодня пятница, конец тяжёлой рабочей недели полной суеты и подготовки к началу нового учебного года. А мы, хотим порадовать Вас очередным заданием, по нашему открыточному скетчу...


 Работы наших дизайнеров для вдохновения-)

Катя - Painter

Обложка для мини-альбома. Использовала бумагу Basic Grey разных коллекций, штампы чернилами VersaFine. Слова Мевляны распечатала на принтере.
Вот они с переводом, если кому интересно.

Будь как речка в великодушии и помощи.
Cömertlikte ve yardım etmede akarsu gibi ol.
Будь как солнце в нежности и милосердии.
Şefkat ve merhamette güneş gibi ol.
Будь как ночь прикрывая недостатки других.
Başkalarının kusurunu örtmede gece gibi ol.
Будь как мертвый в ярости и возбудимости.
Hiddet ve asabiyette ölü gibi ol.
Будь как земля в скромности.
Tevazu ve alçak gönüllülükte toprak gibi ol.
Будь как море в терпимости.
Hoşgörüde deniz gibi ol.
Будь таким каким ты выглядишь или будь таким какой ты есть
Ya olduğun gibi görün, Ya göründüğün gibi ol.

Юлия

Открытка на день рождения для совсем неромантичной девушки )
материалы: бумага BoBunny  коллекция Alora, шампы HeroArts, эмбоссинг, брадс, гипюрная лента и крученый шнур., кружевная салфетка.

Яна - Vixy

Кремовый кардсток, скрап бумага Melissa Frances, мятая лента, бубенчик, полужемчуг, подвеска, рамка из чипборда Tattered Angels, штамп Papertrey Ink.
Яна-Siyaniki

Использовала бордовый картон,бумага и тег из набора Кайзеркрафт,ножи Papertrey Ink.и Тим Хольц,пуговка,штамп Екатерин

***
Ждем ваши открытки до 15 сентября включительно.
Участвуете впервые? Ознакомьтесь с правилами.
Чтобы добавить ссылку на готовую работу, воспользуйтесь окошком Mister Linky. Пользоваться этой штукой проще простого! В первой строчке введите свое имя/ник, во второй строчке укажите прямую ссылку на пост в Вашем блоге. Нажмите кнопочку «Enter», и ваша ссылка автоматически добавится в список.
 Спасибо, всем!

2 комментария:

  1. Ух ты, я первая:))) Девчат, спасибо скетч чудесный, работы ДК вдохновляющие:)))

    ОтветитьУдалить